fa بررسی مقایسه‌ای اثرات ضد میکروبی هیپوکلریت سدیم، اسانس آویشن و نرمال سالین در شستشوی کانال دندان‌های مولر شیری عمومی general تحقیقی Research <p align="justify"> <strong> زمینه و هدف: </strong>با توجه به پیچیدگی‌های سیستم کانال ریشه، دبریدمان تنها از طریق اینسترومنتیشن مکانیکی میسر نخواهد شد. لذا شستشو دهنده‌های کانال با خاصیت ضد میکروبی که بتوانند باعث حذف هر چه بیشتر میکروارگانیسم‌ها طی درمان ریشه شوند اهمیت می‌یابند. هدف از این مطالعه بررسی و مقایسه اثر ضد میکروبی اسانس آویشن %2، هیپوکلریت سدیم %5/2 و نرمال سالین به عنوان محلول شستشو در دندان‌های مولر شیری بود. </p><p align="justify"> <strong> روش بررسی: </strong>مطالعه بر روی 34 دندان مولر شیری در 3 گروه 10 تایی انجام شد. تمامی کانال‌های نمونه‌ها تا فایل شماره 35 به روش دستی آماده‌سازی شد. سپس نمونه‌ها استریل شده و در ادامه توسط سوسپانسیون انتروکوکوس فکالیس (Enterococcus Faecalis ATTC 29212) آلوده شدند. پس از 48 ساعت انکوباسیون، نمونه‌ها در گروه‌های مربوطه تحت شستشو با محلول‌های آزمایشی قرار گرفتند. سپس توسط کن کاغذی از دندان‌ها نمونه گرفته شده و پس از انکوباسیون تعداد واحدهای سازنده کلونی مورد شمارش قرار گرفت. برای آنالیز داده‌ها از آزمون‌های اسمیرنوف- کلموگروف، کروسکال- والیس و همچنین برای مقایسه دوبه‌دوی گروه‌ها از آزمون من- ویتنی استفاده شد. </p><p align="justify"> <strong> یافته‌ها: </strong>هیپوکلریت سدیم بالاترین خاصیت ضدمیکروبی را نشان داد و اختلاف آن با نرمال سالین معنی‌دار بود (001/0 P< ). از طرفی اختلاف آن با آویشن 2% معنی‌دار نبوده است (3/0= P ). همچنین اختلاف خاصیت ضدمیکروبی اسانس آویشن 2% با نرمال سالین از لحاظ آماری معنی‌دار بود (001/0 P< ). </p><p align="justify"> <strong> نتیجه‌گیری </strong><strong>: </strong>اسانس آویشن 2% از لحاظ خاصیت ضدمیکروبی اثرات مطلوبی داشته و بالقوه می‌تواند به عنوان یک ماده شستشودهنده کانال در حد هیپوکلریت سدیم استفاده گردد. </p> <p align="justify"> <strong> Background and Aims: </strong>Considering the complications of root canal system, debridement would not be effective only by mechanical instrumentation. Therefore, root canal irrigants with the antimicrobial effect that can eliminate more microorganisms during treatment, becomes important. The aim of this study was to compare the antimicrobial effects of 2% thyme essence, 2.5% sodium hypochlorite (NaClO), and normal saline as root canal irrigants for primary molar teeth. </p><p align="justify"> <strong> Materials and Methods: </strong>This study was performed on 34 primary molars. Subjects were randomly divided into three groups (N=10). The root canals of the teeth were prepared up to the file #35 and all of the specimens were sterilized, and were then contaminated with entrococccus faecalis suspension (Enterococcus Faecalis ATTC 29212). After 48 hours of incubation, the specimens of each group were irrigated with corresponding irrigants. Then, the microbial specimens were collected with sterile paper points. After incubation, the numbers of Colony Forming Units (CFU) were counted using colony counter. Data were analyzed using Smirnov-Kolmogorov, Kruskal-Wallis and Mann-Whitney tests. </p><p align="justify"> <strong> Results: </strong>Sodium hypochlorite showed the highest antimicrobial effect and showed significant differences compared with normal saline (P<0.001). However, the differences were not significant with thyme essence 2% (P=0.3). </p><p align="justify"> <strong> Conclusion: </strong>Thyme essence could be considered as a natural irrigator with a comparable antiseptic effect to sodium hypochlorite. </p> شستشو دهنده کانال, دندان شیری, هیپوکلریت سدیم Root canal irrigant, Primary teeth, Sodium hypochlorite 161 167 http://jdm.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-753&slc_lang=fa&sid=1 Ahmad Jafari احمد جعفری No دانشکده دندانپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تهران Masoud Kiani مسعود کیانی No متخصص دندانپزشکی کودکان Mahin Nikkhah مهین نیکخواه No دانشجوی دندانپزشکی Ronak Bakhtiari روناک بختیاری No دانشکده دندانپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تهران Yahya Baradaran Nakhjavani یحیی برادران نخجوانی No دانشکده دندانپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تهران Ali Reza Heidari علیرضا حیدری a1001heidari@gmail.com Yes دانشکده دندانپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تهران