fa بررسی اثر دو ژل سفید کننده in officeو home بر ریز‌سختی سطح رزین کامپوزیت عمومی general تحقیقی Research <p dir="rtl" align="right"><font face="tahoma,arial,helvetica,sans-serif"><strong>زمینه و هدف:</strong> محصولات بلیچینگ با مکانیسم اکسید کنندگی به عنوان یک ماده شیمیایی می‌توانند اثرات جانبی بر روی بافت‌های نرم و سخت و مواد ترمیمی موجود در حفره دهان داشته باشند. هدف از مطالعه حاضرارزیابی اثر دو نوع ژل بلیچینگ با غلظت‌های 15% و 35% به ترتیب به عنوانhome و<br>in office bleaching بر روی ریز سختی و توپوگرافی سطح کامپوزیت رزین می باشد.<br><strong>روش بررسی:</strong> در این مطالعه آزمایشگاهی، 75 نمونه از کامپوزیت (3M) Z100 به شکل دیسک به ضخامت 2 میلی‌متر و قطر 5 میلی‌متر تهیه شد. نمونه‌ها به طور تصادفی در سه گروه باروش‌های آماده‌سازی به شرح زیر قرار گرفتند: گروه1 آب مقطر، گروه2 کارباماید پراکساید 15% به مدت 6 ساعت در روز طی سه هفته و گروه3 کارباماید پراکساید 35% به مدت 30 دقیقه در هفته طی سه هفته. پس از آن ریز‌سختی نمونه‌ها در مقیاس Vickers در سه نقطه از هر نمونه اندازه‌گیری و ثبت گردید. از هر گروه 8 نمونه نیز به طور تصادفی، جهت ارزیابی تغییرات مورفولوژی سطح توسط میکروسکوپ الکترونی انتخاب شد. پس از جمع‌آوری داده‌ها، جهت آنالیز آماری از آزمون‌های One Way ANOVA و Duncan با 05/0> P به عنوان سطح معنی‌داری استفاده شد.<br><strong>یافته‌ها:</strong> بیشترین میزان ریز سختی در گروه کارباماید پراکساید15% (87/1 ± 43/84) و کمترین میزان در گروه کارباماید پراکساید35% (77/1 ± 14/76( حاصل شد. تفاوت بین میانگین ریز سختی گروه‌های home bleaching و کنترل (1و2) معنی‌دار نبود (24/0 =P). ولی بین سایر گروه‌ها (1و3) و (2و3) تفاوت معنی‌دار وجود داشت (002/0>P). در بررسی میکروسکوپ الکترونی تغییری در توپوگرافی سطح از نظر وجود ترک و شکاف پس از درمان بلیچینگ مشاهده نشد.<br><strong>نتیجه‌گیری:</strong> براساس نتایج مطالعه حاضر in-office bleachingباعث کاهش ریز سختی سطح کامپوزیت می‌شود.</font></p> <p><strong>Background and Aim:</strong> Bleaching products as chemical materials can exert side effects on soft and hard tissues and existing restorative materials with oxidizing mechanism. The aim of this study was to evaluate the effect of 15% and 35% carbamide peroxide gels as home and in-office bleaching agents respectively, on microhardness and surface topography of composite resin.</p><p><strong>Materials and Methods:</strong> In this in vitro study, a total of 75 disc shaped specimens were prepared from Z100  composite resin (3M) and randomly divided into three groups with following treatment designs: group 1, 37⁰C distilled water, group 2, 15% carbamide peroxide, 6 hours/day for 3 weeks, group 3, 35% carbamide peroxide 30 minutes/week for 3 weeks. The microhardness (Vickers hardness) of samples was measured using Shimadzu set on three different points of each sample. 8 samples of each group were selected randomly to be assessed by scanning electron microscopy (SEM) for probable changes in surface topography. Data were analyzed using one way ANOVA and Duncan tests with p<0.05 as the level of significance. </p><p><strong>Results:</strong> 15% carbamide peroxide group had the maximum amount of microhardness (84.59±1.87) and 35% carbamide peroxide group had the minimum (76. 14±1.77). Only the difference between home bleaching and control group was not statistically significant (P=0.24). The SEM assessing revealed no changes in surface topography.</p><p><strong>Conclusion:</strong> Based on the results of this study, in-office bleaching may decrease the microhardness of composite resin.</p> بلیچینگ،رزین کامپوزیت،ریز سختی 233 238 http://jdm.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-216&slc_lang=fa&sid=1 P. Alizadeh Oskoee پرنیان علیزاده اسکویی Yes S. Savadi Oskoee سیاوش سوادی اسکویی No Z. Borna زهرا برنا No